Seasons & Episodes
Season 1
6 episodes
E01
Maletero
Two construction workers plan to raise their crane to find out what's causing the traffic jam. Meanwhile, a bored family decides to play "I Spy" - until they see something they'd rather not have seen. In an armored van, two guards take their fantasies to the limit. A young photographer shares her enthusiasm with the record manager who just hired her...
E02
Guantera
Fede can't stand the vertigo. Sooner or later, Sonia will have to confess that she doesn't know how the crane works. Meanwhile, the driver of a hearse hears some strange noises... are they coming from inside the coffin? A gang of thieves plans a robbery at a jewelry store and a solitary transporter discovers that no enemy is small.
E03
Luz de freno
Sonia discovers Fede's double life. They will have to talk about their private life... but by shouting. Meanwhile, Tarzan, an adventurous man who works with animals, discovers a dangerous stowaway inside his all-terrain vehicle. And two young people who are getting married the next day travel with some very peculiar taxi drivers.
E04
Volante
Two civil guards discover the crane lying flat and go straight to fine Sonia. Meanwhile, a film director loses funding for his film. An ambulance driver desperately needs to go to the toilet and a car salesman tries to trick an innocent woman.
E05
Cinturón de seguridad
Sonia's secrets come to light. Meanwhile, an enigmatic girl tries to recover something from the garbage truck. A successful businessman suffers the whims of the weather from his convertible and two nuns question the safety of driving.
E06
Cierre centralizado
Fede tries to find the key to the tow truck... but it doesn't seem easy. The traffic jam continues to disrupt the lives of citizens: some painters lose a job because they don't arrive on time and the owners of a food truck are considering selling hot dogs from the cars. Meanwhile, the life of a young mother becomes complicated when she tries to find a way to feed her baby.
Season 2
6 episodesSeason 3
6 episodesCast
Arturo Valls
as Andrés
Edu Soto
as Fede
María León
as Sonia
Carmen Ruiz
as Curiosa
Antonio Resines
as Marcial
Toni Acosta
as Taxista
Roberto Álamo
as Taxista
Álex García
as Jero
Elena Ballesteros
as Pacienta
Pedro Casablanc
as Director de cine
José Mota
as Comercial
Iván Massagué
as Conductor de ambulancia
