Seasons & Episodes
Season 1
8 episodes
E01
La ocasión hace al ladrón
The Butchers' plan to pull off a millionaire heist falls into Kevin's hands. Génesis and Kevin meet at a skateboarding park — and sparks fly.
E02
Más fácil se pilla a un mentiroso que a un ladrón
As Greyhound hunts Kevin, Panda and Kevin recruit Panther and Mística into the crew. Génesis makes an impulsive choice. The day of the heist arrives.
E03
Ladrón que roba a ladrón tiene cien años de perdón
Kevin and the crew bury the money and make a pact not to spend it… yet. After Amador makes a gruesome discovery, the Russian sets out on a vengeful mission.
E04
En lo ajeno reina la desgracia
Génesis proposes a risky plan to Kevin, and he accepts. The police question one of the guards from the airport. The Russian follows a lead to find Kevin.
E05
Nadie es profeta en su propia tierra
While Kevin and Génesis live the high life in Rome — and post everything on social media — in Santiago, the rest of the crew starts falling apart.
E06
El que nace chicharra muere cantando
Nidia tricks Panda. Génesis and Kevin get into trouble with local criminals. Vulture continues her brutal interrogation — but Mística has a plan.
E07
Hierba mala nunca muere
After being captured, Kevin learns a painful truth about Génesis. Later, she visits him in jail. Bozo follows the Russian, but he has a secret agenda.
E08
Más vale tener amigos que plata
Kevin finds unexpected refuge with Panda. As he plots to flee with Génesis and their baby, the remaining Butchers —and the whole world— are after him.
Season 2
8 episodesCast
Nicholas Contreras
as Kevin Tapia
Francisca Armstrong
as Genesis
Carmen Zabala
as Mistica
Lucas Vergara
as Panda
Mauricio Pesutic
as El Carnicero
Francisca Imboden
as Fiscal Soraya
Marcelo Alonso
as Ruso
Amparo Noguera
as Natalia
Ricardo Fernández
as Comisario Bozo
Mariana Loyola
as Ana
Pablo Macaya
as Pantera
Mario Horton
as Galgo
