Seasons & Episodes
Season 1
8 episodes
E01
Lose Yourself and All is Lost
Asgeir has just moved with his daughter to a small, picturesque town in Western Norway. But there are dark forces at play, and soon Asgeir is involved in something far greater than just small-town crime.
E02
The Rabbit Hole
Asgeir has to deal with the consequences of his actions, and several problems follow when a threat from the past reappears. In the meantime, Ragna must enter into an agreement with Asgeir to protect her identity.
E03
Words Matter
The plan has been implemented. How far is Ragna willing to go to become part of the group and continue her mission? Asgeir's identity has been leaked, and now neither he nor his daughter are safe anymore.
E04
White Picket Fences
When the terrorist cell crosses the border into Germany, they encounter a security breach. Ragna and Ole must seek refuge in the country, where Ragna discovers how influential her blog can be.
E05
Biting the Bullet
Ragna has been locked up in an abandoned factory hall, and her identity is threatened. There is a leak inside the terrorist cell, and Brehme is prepared to use all means to smoke out the infiltrator.
E06
The Red Pill
After she arrives in Berlin, Ragna gets closer to Ole and learns more about the ideology behind the cell's plan. But just when she thinks she's in control of the situation, her worst fears come true.
E07
The Teutonic Shift
Ragna must find Cato and stop the attack Ole has told her about. But time is running out, and she sees no other way but to cross a border she never thought she would cross.
E08
Fire and Fury
The attack is underway, and is taking a personal turn. Ragna hurries to find Ole and stop the attack in time. While Kathi finally takes the matter into her own hands, and goes straight to the source.
Season 2
6 episodes
Pål Sverre Hagen
as Asgeir
Ine Marie Wilmann
as Ragna
Nina Kunzendorf
as Kathi
Preben Hodneland
as Ole
Cecilie Mosli
as Inger
Ulrich Noethen
as Brehme
Benjamin Sadler
as Ruben Voss
Christian Berkel
as Hardenberg
Hallvard Holmen
as Sjefen
