Seasons & Episodes
Season 1
8 episodes
E01
Pennod 1
The lives of DI Cadi John and DS Owen Vaughan are shaken by the discovery of the body of a young woman on the banks of a river. As they discover the girl's identity, it seems she may be just one of a number of young women to go missing in the area. What secrets are lurking in this spectacular area of North West Wales?
E02
Pennod 2
Lowri Driscoll, a local nurse, catches the eye of Dylan Harris. Cadi and Vaughan learn more about the tough life that Mali led when they go and visit her school friend, Sara Dean. Unwelcome visitors descend on Dylan and Iona Harris' house when they call to enquire if any of the residents noticed anything unusual the night before the discovery of Mali's body.
E03
Pennod 3
The police investigation enters a new phase when DI Cadi John and DS Owen Vaughan are called to the scene of a potential kidnapping in the middle of the night, and their concerns that a serial kidnapper is on the loose are confirmed, but a shocked Lowri Driscoll isn't able to offer any information about the identity of her attacker
E04
Pennod 4
Iona's temper worsens as she punishes Nia and the police visit Dylan to question him.
E05
Pennod 5
The police realise the horror of Mali Pryce's circumstances as the post-mortem results come in - and the urgency of the investigation increases.
E06
Pennod 6
The investigation leads DI Cadi John to Gladwell Prison where Endaf Elwy has spent over a decade locked away for the murder of his young niece, Anna Williams. On seeing Endaf, Cadi's suspicion that an innocentman has been wrongly accused is confirmed. DS Owen Vaughan comes to realise that Megan Ruddock has become the serial kidnapper's latest victim, and Megan comes to see that she may have an unlikely ally in Dylan's young daughter, Nia.
E07
Pennod 7
The police investigation culminates with DI Cadi John realising who the serial kidnapper is, and all available police are released. However, on reaching the house, the kidnapper is long gone, and the manhunt continues. Nia, Dylan's daughter, performs a brave act that is beyond her years. The long-simmering tension between Alun Pryce and Ieuan Rhys reaches a boiling point as both men realise that there is no amicable resolution to their argument. Desperate to atone for his mishandling of the Endaf Elwy case, Huw John begs Cadi to make things right. The professional and familial pressures on Cadi mount.
E08
Pennod 8
With Iona Harris under arrest and Nia Harris safe with child support workers, all of DI Cadi John and DS Owen Vaughan's attention is focused on Dylan Harris and bringing him to justice for all the suffering that he has caused. This goal is especially personal to Cadi, who is working to atone for her father wrongly accusing Endaf Elwy of a murder that Dylan committed. Megan Ruddock realises that whilst her ordeal with Dylan is over, the journey to full recovery and acceptance of who she is a longer one. Life will never quite be the same for those affected by Dylan's actions
Season 2
6 episodesSeason 3
6 episodes
Siân Reese-Williams
as D.I. Cadi John
Siôn Alun Davies
as DS Owen Vaughan
Nia Roberts
as Elin Jones
Rhodri Meilir
as Dylan Harris
Elodie Wilton
as Nia Harris
Gwyneth Keyworth
as Megan Ruddock
Ian Saynor
as Huw John
Megan Llyn
as Bethan John
Sion Eifion
as Lee Williams
Owen Arwyn
as Alun Pryce
Gillian Elisa
as Iona Harris
Annes Elwy
as Mia Owen
